AVIS DE CONFIDENTIALITÉ: Ce message et les documents attachés à celui-ci sont destinés uniquement à la personne ou à l’entité à qui il est adressé et peuvent contenir des renseignements confidentiels et/ ou privilégiés ne s’adressant qu’au destinataire. La confidentialité demeure malgré l’envoi de ce message à une mauvaise adresse électronique. Si vous n’êtes pas le destinataire visé, veuillez communiquer avec nous sans délai au (438) 928-8927 et détruire ce message et toute pièce jointe, sans en garder de copie. Toute distribution, diffusion ou reproduction de ce message est strictement interdite. Nous n’assumons aucune responsabilité pour l’interception de toute communication par Internet ou la transmission de virus informatiques. De plus, nous n’assumons aucune responsabilité quant à d’éventuels dommages ou pertes de données dues à des virus informatiques.